Garantire che siano sempre distinguibili il contenuto informativo (foreground) e lo sfondo (background), ricorrendo a un sufficiente contrasto (nel caso del testo) o a differenti livelli sonori (in caso di parlato con sottofondo musicale); evitare di presentare testi in forma di immagini; ove non sia possibile, ricorrere agli stessi criteri di distinguibilità indicati in precedenza.
I contrasti tra testo e sfondo sono stati scelti in modo da rispettare l'algoritmo riportato nell'Allegato A del Decreto Ministeriale 8 luglio 2005. Si è inoltre evitato di presentare testi in forma di immagine, ad eccezione per il logo della Comunità e il logo dell'USR Lombardia, ove - tuttavia- i contrasti sono adeguati.
Si osserva che la tematica sui valori accettabili di contrasto è tutt'ora controversa ed oggetto di studio. A questo proposito, si veda www.contrastocolori.org.